AR

يمنع مغادرة القسم دون إذن من الأستاذ.


FR

Il est interdit de quitter la classe sans autorisation de l’enseignant.

AR

احترام أوقات الاستراحة والعودة في الوقت المحدد.


FR

Respecter les pauses et revenir à l’heure.

AR

يمنع إدخال أشياء خطيرة أو غير مناسبة داخل المؤسسة.


FR

Interdiction d’introduire des objets dangereux ou inappropriés.

AR

الالتزام بالهدوء داخل الممرات والساحة.


FR

Maintenir le calme dans les couloirs et la cour.

AR

يمنع الكتابة على الجدران أو الطاولات.


FR

Il est interdit de dégrader le mobilier ou les murs.

AR

احترام الطابور الصباحي والنظام العام.


FR

Respecter la discipline lors de la rentrée et des rassemblements.

AR

عدم استخدام العنف اللفظي أو الجسدي داخل المؤسسة.


FR

Toute forme de violence verbale ou physique est interdite.

AR

الحفاظ على النظام أثناء الأنشطة والامتحانات.


FR

Respecter les règles pendant les examens et activités.

AR

الالتزام بتعليمات الأمن والسلامة داخل المؤسسة.


FR

Respecter les consignes de sécurité et d’hygiène.

AR

إبلاغ الإدارة عند أي مشكلة أو حادث داخل المدرسة.


FR

Signaler immédiatement tout incident à l’administration.

AR

يمنع المضغ أو الأكل داخل القسم (إلا إذا سمح بذلك).


FR

Il est interdit de manger en classe sans autorisation.

AR

احترام أوقات دخول وخروج الأساتذة.


FR

Respecter les entrées et sorties des enseignants.

AR

عدم إحضار مواد تشويش أو ألعاب إلكترونية.


FR

Interdiction d’apporter des objets distrayants ou jeux électroniques.

AR

الالتزام بالمسؤولية الفردية داخل القسم.


FR

Chaque élève est responsable de son comportement.

AR

احترام قرارات الإدارة دون نقاش داخل القسم.


FR

Les décisions de l’administration doivent être respectées.